http://animeshnikforever.afbb.ru/ Аниме навсегда(^L^) ru-ru Sun, 08 Nov 2009 14:30:05 +0300 MyBB/mybb.ru http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=43#p43 <p>Uchujin - чужой <br />Uchuusen - космический корабль <br />Uma - лошадь <br />Umi - океан <br />Uni - легкомысленный <br />Unmei - судьба <br />Uragirimono - предатель <br />ureshii -счастливый <br />urusai - шумный <br />Usotsuki - лгун <br />Usagi - кролик <br />Ushi - корова, рогатый скот <br />Ushu - космос <br />Uso - ложь <br />Uta - песня <br />Utaite - певец, солист <br />Utau - петь <br />Uwasa - слух </p> <p>Wakaru - понять (wakatta = понятно; wakaranai = не поймите) <br />Wakizashi - японский короткий меч <br />Wana - западня, ловушка <br />Wareware - мы <br />Waribashi - одноразовые палочки для еды <br />Warui - вредно, гадкий, плохой <br />Wasabi - своего рода зелено-цветная паста <br />Washi - я (мужское местоимение, используемое старшими людьми) <br />Watashi - я <br />Watashi-tachi (ватаси-тачи) - мы <br /></p> <p>Yabai - несчастный <br />Yakusoku - обещание, присяга <br />Yakuza - бесполезный, ничего не стоящий; синоним японской мафии <br />Yama - гора <br />Yami - мрак,темнота, тьма, мрачный, темно, темный, противозаконный, теневой <br />Yame - остановить (Yamete = Остановите это) <br />Yameru - оставить, закончить (Yamero! = Остановись!) <br />Yappari - &quot;Я знал это&quot; <br />Yaru - делать <br />Yasai - овощи, продовольствие <br />Yasashii - легкий, гладкий, несложный (yasashii seikaku = добродушный) <br />Yatta - сокращенный вариант &quot;yarimashita&quot; = &quot; мы/я сделали это &quot; <br />Yoma (ёма) - демон, приведение <br />Yoroshiku - &quot;должным образом&quot;; &quot;соответственно&quot;; &quot;лучших пожеланий&quot; <br />Yosei - фея <br />Yoshi - повод, довод, мотив, причина <br />Youkai - монстр; призрак; дух; демон <br />Yume (юмэ) - мечта <br />Yuki - снег <br />Yunikon - единорог <br />Yurusu - прощать (O-yurushi kudasai/Yurushite kudasai = Простите меня!; Urusanai/Yurusenai = Я прощаю тебя!) <br />Yusha - герой <br />Yuugi - танец, игра <br />Yuurei - призрак; дух (обычно используется, чтобы описать беспокойные души мертвых) <br />Zai - талант, способности <br />Zen wakarimasen - &quot;Я не понимаю вообще&quot;</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 14:30:05 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=43#p43 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=42#p42 <p>Saa - уклончивый ответ, указывающий, что сказанное стало пищей для размышлений <br />Sake (сакэ) - основной компонент, из которого готовится этот японский спиртной (около 16-18°) <br />Sakura - лепестки цветков японской вишни <br />San - три <br />Saru - обезьяна <br />Sashimi - блюдо из сырой рыбы <br />Sayonara - До свидания! <br />Sebrio - костюм <br />Segei - справедливость <br />Sei - божественный <br />Seihuku - школьная униформа <br />Seinen - относится к молодым, взрослым мужчинам <br />Seppuku (сеппуку) - ритуальное самоубийство <br />Senki - столетие <br />Sennoujuku - подготовительная школа, занятия в которой направлены на подготовку к экзаменам <br />Senpai (сэмпай) - старший по положению <br />Sensei - наcтавник, учитель (иногда используется как суффикс) <br />Senshi - солдат, воин <br />Sentai - команда <br />Seiyuu - озвучивающие аниме актеры и актрисы. В Японии - это отдельная профессия, многие из них весьма известны и популярны, у них есть свои фэны и фан-клубы, сайты в Интернете и так далее. <br />Setsuhen - хлопья снега <br />Shabon - мыло <br />Shi - четыре <br />Shiawase - счастье/ быть счастливым <br />Shichi - семь <br />Shikashi - однако, но <br />Shi kuretto - секрет <br />Shimatta (симатта) - блин, черт, облом <br />Shinnai (синаи) - японский тренировочный меч из четырех полос бамбука, связанных кожей <br />Shin - новый <br />Shinjiru - вера, доверие <br />Shinkai - глубокое море <br />Shinto - самая старая религия Японии (синтоизм основан на преклонении и сосуществовании с естественным миром) <br />Shinobi - крадущийся, тайный. Это слово обычно упоребляется с другими словами. Например &quot; shinobi ashi &quot; = &quot; идти спокойно &quot;; &quot; shinobi koe &quot; = &quot;шептание&quot;; &quot; shinobi komu &quot; = &quot; крадущийся в &quot; <br />Shinu - умереть (Shinda = Мертвый, Shinanaide = Не умирай, Shine = Умри) <br />Shiroi - белый (цвет) <br />Shiruba - серебро <br />Shita - низ <br />Shitsukoi - постоянный, неустанный <br />Shoji - раздвижные, бумажные стены <br />Shojo (cёдзё) - девочка <br />Shonen (cёнэн) - мальчик <br />Shotai - отряд <br />Shonen-Ai - буквально означает &quot;любовь мальчика&quot;, близкие (очень!) отношения между мужчинами <br />Sono - те, эти <br />Sora - небо <br />spatula (спатула) - лопата, лопатка <br />Suishou - кристалл <br />Sugoi - одна из трех превосходных степеней. Две другие - suteki и subarashii. Все три степени взаимозаменяемы. Однако, sugoi часто выражает восхищение кем - то (мощью или талантом) и может быть смешана с ощущением страха. <br />Suru - делать <br />Sukebe - непристойный, извращенный <br />Suki - симпатия, привязанность (Suki da = Я люблю тебя) <br />Suteki - замечательный, удивительный, большой <br />Sumimasen - мне жаль <br />Sushi - колобки из риса, приготовленного особым способом, и все многообразие рыбы, морепродуктов и овощей. Вопреки расхожему мнению, &quot;суси&quot; в Японии называется любое блюдо, при приготовлении которого используется рис с уксусом <br />Tachi - меч <br />Tadaima - &quot;Я дома!&quot; <br />Takaramono - сокровище <br />Tai - организация или клуб <br />Taihen - чрезвычайно <br />Taisen - битва, война <br />Taiyou - клык, ядовитый зуб <br />Tankoubon - том манги <br />Tanto (танто) - японский нож <br />Tanoshii - забава, забавная <br />Tanteidan - детектив <br />Tamago - яйцо <br />Tamashi - душа; дух. <br />Tasukeru - помочь (Tasukete Куре! = Помогите мне!) <br />Тatakau - бороться, сражение <br />Tatsu - стоять <br />Teki - враг <br />Tenku - зрение, вид <br />Teriyaki - зажаренные кусочки мяса, предварительно замаринованные в соевом соусе с лимоном и луком, под кисло-сладким соусом или соусом барбекю. <br />Tempura (тэмпура) - овощи или рыбопродукты, зажаренные в кляре. <br />Tennou - император <br />Tetsewon - могущественный <br />Tsukue - стол <br />Tsuru - подъемный кран <br />Terebi - телевидение <br />Toki - время <br />Tomodachi - друг <br />Tonikaku - в любом случае/так или иначе <br />Tora - тигр <br />Tori - птица <br />Totemo - очень, чрезвычайно <br />Tsuchi - грязь; земля; почва <br />Tsuki - луна <br />Tsunami - огромная океанская волна</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 14:29:12 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=42#p42 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=41#p41 <p>Obaa-chan - бабушка (более вежливый вариант) <br />Obake - призрак, дух <br />Obasama (обасама) - мама, женщина средних лет <br />Ofukuro (офукуро) - мама <br />Ofuro (офуро) - японская баня <br />Ojii-chan - дедушка (более вежливый вариант) <br />Ojisama (одзисама) - дядя, мужчина средних лет <br />Ojisan (одзисан) - дядя, мужчина средних лет <br />Ojousama - почтительное обращение к дочери человека из высшего класса (также используется как оскорбление к девочке/девушке, подразумевая, что она чрезмерно наивна или избалована) <br />Okaa - мать <br />Okaasan (окаасан) - мама <br />Okaeri (о-каэри) - добро пожаловать домой <br />Okairinasai - добро пожаловать домой <br />Okami - волк <br />Okane - деньги <br />Okashii - странный, неожиданный <br />Okonomiyaki (окономияки) - &quot;японская пицца&quot;, толстые лепешки, жарящиеся на железной сковороде. В тесто добавляется мясо (свинина, говядина) и овощи, готовую окономияки поливают соусом. <br />Oku - сто миллионов (100,000,000) <br />Okaa-chan - мать (более вежливый вариант) <br />Omedeto - поздравления <br />Omake - премия <br />Omocha - игрушка <br />Omoi - тяжелый; важный <br />Omoshiroi - забавный, забавный, интересный <br />Onbe-san - старшая сестра, или невестка, а также любая молодая женщина <br />Oneechan (онээтян) - старшая сестра <br />Oneesan (онээсан) - тоже старшая сестра, но более вежливо (суффикс -сан, а не -чан) <br />Onegai - пожалуйста <br />Oni - сказочные великаны-людоеды <br />Onii-chan - старший брат (более вежливый вариант) <br />Onna (онна) - девушка, женщина <br />Orenji - оранжевый <br />Otaku (отаку) - преданный поклонник аниме/манги <br />Otanku - глупый <br />Oto-chan - отец <br />Otoko - человек <br />Otouto - маленький брат <br />Otome - девочка; молодая леди <br />Otou-chan - отец (более вежливый вариант) <br />Otousan - отец <br />Ou - король <br />Oyaji (оядзи) - старик в значении отец <br />Oyasumi - спокойной ночи </p> <p>Prinsess (принсэсу) - принцесса <br />Pika - блеск света </p> <p>Raion - лев (транскрипция английского слова) <br />Ramen (рамен) - лапша, приготовленная в мясном или овощном бульоне <br />Ringo - яблоко <br />Roku - шесть <br />Romanji - фонетическое написание японских слов, с помощью римского алфавита <br />Ronin (ронин) - самурай, покинувший по каким-либо причинам свой клан и оставшийся без хозяина <br />Ryu - дракон</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 14:28:05 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=41#p41 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=40#p40 <p>Maho - магия <br />Makaseru - возлагать, доверять <br />Makeru - проигрывать, растерять, терять <br />Mainichi - каждый день <br />Majime - прилежный, старательный, усердный, порядочный, честный <br />Mamono - монстр; призрак; спектр; дух; демон <br />Mamoru - защищать, охранять <br />Manga - японские комиксы <br />Manga-ka - профессиональный создатель манги (причем эта профессия совмещает в себе художника, режиссера и сценариста) <br />Manga-kissa - &quot;manga-кафе&quot;. Это - магазин, который содержит большой ассортимент манги. Люди платят за полчаса или час, чтобы посидеть и почитать различную mang'у <br />Manmo - демон <br />Masaka - невероятно <br />Masutaado - горчица и приправа <br />Matsu - ждать <br />Matte - подождать <br />Mazoku - ma = зло, zoku = люди... в основном это монстры и демоны <br />Meishi - визитная карточка <br />Megami - богиня <br />Migi - правый, право <br />Miko - жрица или дева <br />Minaku - окруженный любовью и красотой <br />Misairu - ракета <br />Mizu - вода <br />Mochi - рисовый пирог <br />Mochiron - конечно, без сомнения, естественно <br />Mononoke - дух; призрак minna (мина)- друзья (или просто - &quot;все&quot;, находящиеся рядом в эту секунду) <br />Mori - лес <br />Moshi-Moshi - неофициальное телефонное приветствие <br />Musume - молодая женщина; часто используется, чтобы обратиться к дочери <br />Muteki - непобедимый, неуязвимый </p> <p>Nagare-boshi (нагарэ-бош(с)и) - падающая звезда <br />Naruhodo - &quot;Я вижу&quot;, &quot;Я понимаю&quot; <br />Namida - слёза <br />Nani - что (может также использоваться как возглас или замешательства) <br />Nasakenai - жалкий, позорный <br />Natasuyasumi - летние каникулы <br />Natto - японское блюдо из забродивших соевых бобов, которое даже большинство японцев отказывается есть <br />Natsu - лето <br />Ne (нэ) - частица (обычно в конце предложения), поощряющая собеседника согласиться со сказанными словами <br />Neko (нэко) - кошка (кот) <br />Nezumi - мышь <br />Nippon - Япония (Nippon имеет немного более традиционный характер чем Nihon) <br />Ni - два <br />Nigeru - бежать, убегать <br />Nigiri - шарики риса <br />Niji - радуга <br />Nijizuishou (ниджизуисёу) - я (женск.) <br />Niku - мясо; плоть <br />Ningen - человек; человечество <br />Nihon - Япония <br />Nodachi - относительно редкая форма изогнутого японского меча, подобного katan'е, но более длинного</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 14:27:15 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=40#p40 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=39#p39 <p>Kai - ракушка, моллюск <br />Kaidashi - поход за покупками <br />Kaiju - монстр <br />Kage - тень, оттенок <br />Kakumei - революция <br />Kamawanai - независимо от <br />Kame - черепаха <br />Kamen - маска <br />Kami - бумага (отдельные листы и материал) <br />Kaminoke - волосы (на голове) <br />Kami-sama - Бог, божественный <br />Kanarazu - &quot;Я клянусь!&quot;/ &quot; Чего бы мне это не стоило! &quot; <br />Kanojo - она (3 лицо, женский род); подруга <br />Kanji - иероглифы, представляющие собой основу письменности в японском <br />Kanrinin (канринин) - управляющий, хозяин, хозяйка <br />Kanpai - тост <br />Kantai - флот <br />Kappa (каппа) - водяные духи <br />Kare - он (3 лицо мужской род); друг <br />Karui - легкий (вес) <br />Kasumi - туман, дымка <br />Kata (ката) - система боевых движений, в которых содержатся все основные технические действия и передвижения, существующие в стиле. Выполняющий ката ведет медитативный поединок против нескольких противников, атакующих одновременно, различных по силе, росту, технике владения ударами и вооружению. Ката воссоздает условия реального поединка, заставляет действовать на уровне подсознания. В результате вырабатывается автоматизм движений и рефлексов <br />Katana (катана) - меч самурая с изогнутым лезвием 65-80 см длинной <br />Kaze - ветер (Kamikaze=&quot;Божественный ветер&quot;) <br />Kau (кау) - покупать <br />Kawa - река <br />Kawaii - симпатичный; привлекательный, прелестный <br />Kawaiikune (кавайикунэ) - немилая или попросту противная <br />Ke - волосы; мех; шерсть <br />Kechappu - кетчуп <br />Kedo - но, ведь, же, зато, впрочем, же <br />Keiki (кэйки) - ребенок или дети <br />Keisatsu - полиция <br />Kega - рана, ущерб <br />Ki - сущность, энергия, дух, воздух, чувство, ум; лес или дерево (категории числа и пола в японском языке практически не используются) <br />Kiba - солнце <br />Kibun - настроение; чувство <br />Kiiroi - желтый <br />Kinryoku - святилище <br />Kimagure - причудливый <br />Kimochi - ощущение, чувство, настроение, расположение <br />Kimono - традиционная японская одежда <br />Kinishi nai - &quot;Не волнуйтесь об этом&quot; <br />Kirai - ненависть, неприязнь <br />Kiri - туман <br />Kishi - рыцарь <br />Kissaten (киссатэн) - мелкая забегаловка типа кафетерия <br />Kitsune - лиса <br />Kitsunegari - охота на лис <br />Koibito - возлюбленный/возлюбленная; друг/подруга <br />Kodomo - ребёнок <br />Kodachi - группа деревьев, роща <br />Koi - любовь <br />Koinu - щенок <br />Kokoro - сердце <br />Kompeki - лазурно-синий <br />Kono - этот, данный <br />Koneko - котёнок <br />Kori - лёд <br />Korosu - убивать <br />Kotaete - отзываться <br />Kotchi - сюда, здесь <br />Kouhai (кохай) - младший по положению <br />Kouma - жеребёнок <br />Kowai - страшно <br />Kurai - темный; мрачный. Главным образом используемый буквально, чтобы описать недостаток света, но может также использоваться фигурально, чтобы описать настроение <br />Kuru - прибытие <br />Kuro - чёрный <br />Kunoichi (куноичи) - девушка-ниндзя <br />Kuroi - черный (цвет); темный <br />Kusa - трава <br />Kuso (кусо) - раздражающий, нахальный <br />Kyu - девять <br />Kyuuketsuki – вампир</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 14:26:26 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=39#p39 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=38#p38 <p>Gaikokujin/Gaijin - иностранец (с точки зрения японца) <br />Gaki - молодой, незрелый человек <br />Gambatte! - &quot;Удачи!&quot;, &quot;Старайся!&quot; <br />Ganbaru - упорствовать <br />Ganbare - вынести, упорствовать <br />Ganjitsu - 1ое января <br />Gekiga - драма, игра <br />Genki - дух, мужество, твага, энергия, здоровенный, крепкий <br />Genki desu - хорошо, отлично <br />Genso - иллюзия <br />Geta - традиционная Японская обувь, состоящая из деревянной сандалии, с двумя параллельными планками древесины <br />Giku - ложь <br />Giri - долг, обязанность <br />Giri-giri - приближение к пределу, границам <br />Ginga - Галактика. В более узком смысле - Млечный путь <br />Ginzuishou - серебрянный кристалл <br />Ha - листва <br />Hachimaki (хатимаки) - белая ленточка на голове, символ полной концентрации на своем деле <br />Hanabi - фейерверк <br />Hakama (хакама) - юбкообразные, часто плиссированные, штаны, похожие на широкие шаровары <br />Hana - цветы <br />Hanabira - лепесток <br />Hanami - праздник любования цветением вишни <br />Hareru - солнышко <br />Haru - весна <br />Hashi - палочки для еды <br />Hashiru - бегать <br />Hatsukoi (хатсукои) - первая любовь (платоническая) <br />Hatsumode - празднование Нового Года <br />Hatsuyume - освещенный(зажженный); буквальный перевод &quot;Сначала мечтайте&quot; (hatsu = сначала, yume = мечта) <br />Hajimemashite - &quot;Как ваши дела?&quot; <br />Hayaku - быстро, рано, торопиться <br />Hazukashii - смущение <br />Heisei - мир, спокойствие <br />Henshin - трансформация, преображение <br />Hidari - левый <br />Hentai - порно анимэ/манга. Буквально переводится как &quot;извращённый&quot; <br />Hidoi - серьезный, резкий <br />Hime - принцесса; благородная девушка <br />Himitsu - тайна <br />Higasa - зонтик солнца или пляжный зонтик <br />Hon (хон) - книга <br />Hoshiboshi (хош(с)ибош(с)и) - звезды <br />Hotaru - светлячок <br />Hoseki - драгоценный камень <br />Hoshi - звезда <br />Hyoeyu - изгнанник, отверженный <br />Iichi - один <br />Ichiban - первый, лучший <br />Iie - нет; используется, как отрицание сообщения собеседника <br />Ikenai - не позволенный <br />Iku- идти <br />Imouto - младшая сестра <br />Inoch - жизнь <br />Inu - собака <br />Irrashaimase - &quot;Добро пожаловать!&quot; <br />Itai - болезненный; используется, как междометие &quot;Ой!&quot; <br />Itazura - шалость <br />Itsu - когда, если <br />Itekimasu - &quot;Я ушел!&quot; <br />Iterashai - переезд, перевод <br />Itoko - кузен <br />Izumi - фонтан <br />Jigoku - ад <br />Jagaimo - картофель <br />Joou - королева <br />Juu - оружие, винтовка <br />Ja ne -&quot;Ещё увидемся&quot; <br />Juku - школа <br />Jyu - десять <br />Joshikousei - ученица средней школы <br />Jiji- дед, дедушка <br />Josei – ободрение</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 14:25:40 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=38#p38 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=37#p37 <p>Asobu - играть <br />Abunai - опасный (&quot;Abunai!&quot; = &quot;Осторожно!&quot;) <br />Aho - дурак, идиот <br />Ai - романтичная любовь <br />Akachan - ребенок <br />Akarui - яркий, веселый (индивидуальность) <br />Akuma - демон, дьявол, злой дух <br />Animeeshon - мультипликация. Обратите внимание, что animeeshon (в отличие от его обычного сокращения - anime) не ограничен только японской анимацией, оно может использоваться для обозначения любого вида мультипликации <br />Аite - противник. Будьте осторожны, слово имеет несколько вариаций. Его также употребить по отношению к партнеру танца <br />Аniki/aneki - сленговое выражение, обозначающее нечто вроде 'старший брат'/'старшая сестра' <br />Aki - падение, низвержение <br />Amadare - дождевая капля <br />Ame - дождь <br />Ara - &quot;О'k&quot;, &quot;Привет&quot; или &quot;Ох&quot; (в качестве междометия) <br />Aruiwa - или, либо, возможно <br />Atama - голова <br />Ayashi - фантастика <br />Ashita – завтра <br />Baka - дурак, идиот <br />Bakudan - бомба <br />Bangasa - традиционный японский зонтик, сделанный из деревянной и бумаги <br />Bataa - масло <br />Bento (бэнто) - еда, положенная в пластмассовую, лакированную или плетеную коробочку, которую японцы берут в поездку, на прогулку или на экскурсию, на работу, в школу. Чаще всего состоит из риса <br />Bideo - видео, видеолента. Происходит от английского слова &quot;video&quot; <br />Bikkuri - удивить <br />Bijin - красивая женщина <br />Bishoujo - прелестная девушка, красавица <br />Bishounen - привлекательный молодой человек <br />Bokken (боккэн) - деревянный меч для тренировок <br />Boushi - шляпа <br />Bunraku - японский крупномасштабный марионеточный театр </p> <p>Chotto - немного (&quot;chotto matte&quot; = &quot;подождите немного&quot;) <br />Сhanto - должным образом, в точности <br />Cha - японский зеленый чай <br />Chigao - неправильно, различие <br />Chisai - маленький, крошечный <br />Сhoppiri - маленькое количество <br />Chibi - маленький, молодой; в аниме под этим термином понимают карикатурно-маленькие изображения героев (признак того, что герой ведет себя по-детски) <br />Cho - супер <br />Chojin - супермен <br />Chojo - супер-женщина <br />Сhigau - глагол, используемый для обозначения чей-либо неправоты <br />Сhikara - сила, власть, мощь </p> <p>Daijobu - &quot;Я в порядке&quot;, или используется как вопрос (&quot;Как дела?&quot;, &quot;Ты в порядке?&quot;) <br />Damaru - молчать <br />Damasareru - быть обманутым <br />Dare - кто <br />Daruma - кукла, которая используется для исполнения желаний <br />Densetsu (денсецу) - легенда <br />Desu - это <br />Deta - появляются <br />Doko - где <br />Doko ni - где? <br />Domo - очень <br />Dorekurai - как <br />Dojo (додзё) - зал для занятий <br />Doshite - почему <br />Doyatte - как <br />Douzo (додзо) - &quot;Прошу&quot;. Краткая форма, предложение войти, взять пальто и так далее. Обычный ответ - &quot;Домо&quot; </p> <p>Echi - извращённый, извращать <br />Eiyu - героический <br />Engi - театр <br />Erai – большой <br /></p> <p>Fubuki - метель, снежный буран <br />Fuenukkusu - феникс <br />Fuku - женская школьная униформа <br />Furo (фуро) - японская баня <br />Furoba - ванная <br />Fushigi - мистический, волшебный, загадочный <br />Futon (футон) - в традиционных японских домах спят на матрацах - футонах, которые утром убирают в шкаф-оси-ирэ. Также в комплект спальных принадлежностей входит подушка и одеяло <br />Fuyu - зима <br />Fuzakeru - играть, дурачиться</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 14:24:37 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=37#p37 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=36#p36 <p>Ai (Ай) - Любовь<br />Ami (Ами) - Вода <br />Baka (Бака) - Дурак, идиот, кретин<br />Bishoujo (Бисёдзё) - &quot;красавица&quot;. Красивая девушка, обычно женственно-красивая?&#8203;.<br />Bishounen (Бисёнен) - &quot;красавчик&quot;. Обычно подразумевается женственно-красивый?&#8203; юноша, однако может иметься в виду и просто красивый молодой человек. <br />Chibi (Тиби) - Маленький <br />Dare (Дарэ) - &quot;Кто?&quot;<br />Demo (Дэмо) - Но <br />Gaijin (Гайдзин) - иностранец (с точки зрения японца). <br />Hana - Цветок.<br />Hatsukoi (Хатсукои) - первая любовь (платоническая).<br />Hime (Химе) - Принцесса, когда так называют девушку - красавица.<br />Hon (Хон) - книга.<br />Hoshiboshi (Хосибоси) - Звёзды. <br />Kau (Кау) - Покупать.<br />Ki (Ки) - Дерево.<br />Kouhai (Кохайй) - Младший по положению. <br />Nagare-boshi (Нагаре-боси) - Падающая звезда.<br />Nani? (Нани?) - &quot;Что?&quot;.<br />Neko (Неко) - Котёнок.<br />Nihon (Нихон) - Япония. <br />Sailor fuku (сейлор фуку) - Распространенная японская женская школьная форма.<br />Sensei (Сенсей) - Учитель, наставник.<br />Senpai (Семпай) - Старший по положению.<br />Senshi (Сенси) - Защитник <br />Yami (Ями) - Тьма.<br />Yoma (Ёма) - Демон, приведение.<br />Yume (Юме) - Мечта. </p> <p>Хаджимэ! - &quot;Начали!&quot; <br />Яме- &quot;Закончить&quot; <br />Вакаримасэн - &quot;Не понимаю&quot;. <br />Корэ - &quot;Это&quot;. <br />Сорэ - &quot;То&quot;. <br />Арэ - &quot;Оно&quot;. <br />Дэкиру - &quot;Возможно&quot;. <br />Дэкинаи - &quot;Невозможно (не могу)&quot;. <br />Донна - &quot;Какой&quot;. <br />Дарэ-но - &quot;Чей&quot;. <br />Ицу - &quot;Когда&quot;. <br />Икуцу - &quot;Сколько&quot;. <br />Кадзоку - &quot;Семья&quot;. <br />Кокоро - &quot;Сердце&quot;. <br />Дайгаку - &quot;Институт\Университ?&#8203;ет&quot;. <br />О-канэ - &quot;Деньги&quot;. <br />Уокка - &quot;Водка&quot;. <br />Итаи - &quot;Больно&quot;. <br />Рюкан - &quot;Грипп&quot;. <br />Ися - &quot;Врач&quot;. <br />Ката - &quot;Плечо&quot;. <br />Тэ - &quot;Рука&quot;. <br />Уваги - &quot;Пиджак&quot;. <br />Фуку - &quot;Одежда&quot;. <br />Матигаи дэс - &quot;Вы не туда попали(по телефону)&quot;. <br />Хагаки - &quot;Открытка&quot;. <br />Хару - &quot;Весна&quot;. <br />Фую - &quot;Зима&quot;. <br />Нацу - &quot;Лето&quot;. <br />Аки - &quot;Осень&quot;. <br />Россиадзин - &quot;Русский&quot;. <br />Отто - &quot;Муж&quot;. <br />Цума - &quot;Жена&quot;. <br />Мусуко - &quot;Сын&quot;. <br />Мусумэ - &quot;Дочь&quot;. <br />Рёсин - &quot;Родители&quot;. <br />Эки - &quot;Вокзал&quot;. <br />Таионкэи - &quot;Градусник&quot;. <br />Ваисяцу - &quot;Рубашка&quot;. <br />Тэгаму - &quot;Письмо&quot;. <br />Посуто - &quot;Почтовый ящик&quot;. <br />Дэнвасицу- &quot;Телефонная будка&quot;. <br />Сугой - классно, круто. <br />Нингёу - кукла, игрушечный человек. <br />Нин - человек. <br />Недзуми - мышь. <br />Ину - собака. <br />Ринго - яблоко. <br />Го - язык (речи). <br />Кабин - ваза. <br />Рю - дракон.</p> <p>Симатта (shimatta) - &quot;Блин, черт, облом&quot;. <br />Симаймасита (shimaimashita) - Более вежливая форма с тем же смыслом. Используется в приличной компании. <br />Ти (chi) - &quot;Черт&quot;. Произносится на выдохе, когда дела идут плохо. <br />Кусо/ксо (kusou) - &quot;Дерьмо&quot;. Может использоваться фигурально. Часто - в форме восклицания. <br />Тикусё/тиксё (chikushou) - &quot;Сука&quot;. Достаточно резкая форма. Часто используется не как оскорбление, а как восклицание. <br />Ати ни икэё (Atchi ni ikeyo) - &quot;Канай отсюда&quot;. <br />Дзаккэнаё! (Zakkenayo!) - &quot;Пошел на...&quot;. <br />Удзаттэ! (Uzatte!) - &quot;Пошел в...&quot;. <br />Синдзимаэ! (Shinjimae!) - &quot;Убирайся к черту!&quot; <br />Тимпункампун (chinpunkanpun) - &quot;Ни хрена об этом не знаю&quot;. <br />Бу- (bu-) - Глагольная матерная приставка. Скажем, &quot;бу-ккоросу&quot; примерно переводится как &quot;убью на фиг&quot;. <br />Оскорбления<br />Киккакэ (kikkake) - &quot;позер&quot;, человек, пытающийся казаться круче, чем есть. <br />Тикусёмо (chikushoumou) - &quot;Сукин сын&quot;. <br />Ама (ama) - &quot;Сучка&quot;. Буквально переводится как &quot;монахиня&quot;. <br />Бака (baka) - &quot;дурак&quot;. Не очень оскорбительное выражение. Часто используется детьми. <br />Бакаяро (bakayarou) - Более оскорбительная и &quot;крутая&quot; форма предыдущего. Используется мужчинами и по отношению к мужчинам. По смыслу ближе к &quot;ублюдок&quot;. <br />Ахо (ahou) - &quot;Придурок, недоумок&quot;. <br />Тэмаэ/Тэмээ (temae/temee) - Оскорбительный мужской вариант местоимения &quot;ты&quot;. Обычно по отношению к врагу. Нечто вроде &quot;ублюдок&quot; или &quot;сволочь&quot;. <br />Онорэ (onore) - То же самое, но более грубо. <br />Кисама (kisama) - То же самое, но еще более грубо. <br />Коно-яро (kono-yaro) - &quot;Сволочь&quot;. <br />Кусотарэ (kusotare) - &quot;Идиот, дебил&quot;. Буквально - &quot;голова из дерьма&quot;. <br />Рэйдзи (reijii) - &quot;Псих&quot;. <br />Одзёсама (ojousama) - &quot;Принцесса&quot;, испорченная девчонка из богатой семьи. <br />Хаппо бидзин (happo bijin) - Двуличный, ко всем подлизывающийся человек. <br />Яриман (yariman) - &quot;Шлюха&quot;.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 14:21:44 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=36#p36 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=35#p35 <p>Данная статья ставит своею целью однозначное доказательство необходимости написания слова «аниме» через ‘e’. <br />Путём некоторого количества перебора слов в словаре Ожегова (формат словаря — новое слово на новой строке) при помощи регэкспа и удаления из оставшегося не нужного, было обнаружено, что: <br />В русском языке НЕТ НИ ОДНОГО СЛОВА, которое бы кончалось на «согласная»+'э'. <br />Зато есть некоторое количество слов, которые хоть и читаются с [э] на конце, пишутся через ‘е’. Их 28. (из списка по очевидным соображениям убраны слова оканчивающиеся на ц/ж/ш + е) анданте, амбре, аутодафе, безе, варьете, галифе, гофре, декольте, деюре, кабаре, карате, каре, кафе, кашне, купе, кюре, макраме, мулине, пенсне, портмоне, пюре, резюме, реноме, тире, турне, форте, шоссе, эссе<br />Отдельно хочу из этого списка выделить следующие: макраме, резюме, реноме, карате. <br />Первые три — потому что имеют концовку на «-ме», но читаются на [-мэ]. <br />Четвёртое (карате), потому что оно единственное слово японского происхождения сходной структуры с интересующим нас «аниме», и при этом присутствующее в словарях. <br />Кроме того, интересно наблюдать как некоторое время назад шла борьба между написаниями «каратэ» и «карате». Ещё в Ожегове конца восьмидесятых это слово пишется как «каратэ». В современных же словарях — однозначное написание «карате». По мере «обрусения» слова, оно естественным образом приводилось к написанию, укладывающемуся в рамки языка, и дающему свободу словообразованию. <br />Теперь немного об единственном аргументе в пользу «анимэ» (точнее, единственном аргументе, имеющим под собою хоть какое-то основание). <br />Согласно киридзи Поливанова (методу транскрипции японской речи русскими буквами), японское слово должно однозначно транскрибироваться как «анимэ». Так же как и «каратэ». Соответственно, если слово используется как японское (т.е. не является частью русского языка), то должно писаться согласно правилам транскрипции. <br />Но аниме — это русское слово! В смысле, УЖЕ является частью русского языка. Породило целое семейство однокоренных слов анимешник, анимешница, анимка, анимешное, анимешничать. Некоторые из которых уже используются далеко за пределами круга общения самих анимешников. <br />И как русское слово оно пишется согласуясь с правилами уже русского языка, а не правилами транскрипции. <br />Таким образом, иначе, чем отсутствием чувства языка «анимэ» являться не может (разумеется, за исключением случая транскрибирования японской речи: „Аику но атарасий анимэ ва мазуй да.”). <br />Разумеется, до включения слова в словари, это не признак безграмотности. <br />Это признак ламеризма. <br />P.S. Уже много позже всплыло ещё одно слово. Камикадзе. Тоже японского происхождения, и тоже читающееся как [камикадзэ]. Однако, ни кому в голову не приходит писать «камикадзэ». Глаз режет, правда? Так почему тогда не режет «анимэ» вместо «аниме»?</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 14:14:29 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=35#p35 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=34#p34 <p>Яндере (yandere, deretsun) - один из типовых вариантов характера персонажа аниме (манги и видеоигр), когда персонаж сначала ведет себя мило, кажется скромным и нерешительным, но впоследствии нам открывается сокрытая от посторонних глаз &quot;темная личность&quot; этого персонажа. В общем, &quot;яндере&quot; можно определить как &quot;цундере наоборот&quot;. Например, Идзуми из манги &quot;GANTZ&quot; сначала демонстрируется милым и застенчивым бисёненом, но впоследствии мы видим в нем кровавого убийцу, безжалостно устраивающего резню на улицах города. Женские персонажи с характером типа &quot;яндере&quot; обычно называются &quot;Яндерекко&quot;. Бесспорно, наиболее показательным аниме с яндерекко-героинями является Higurashi no Naku koro ni [далее СПОЙЛЕРЫ!] : например, героиня по имени Шион сначала показывается нам в образе застенчивой официантки, но позже сходит с ума и начинает убивать всех подряд; другая героиня по имени Рена на первый взгляд может показаться обычной девочкой со страстью ко всему кавайному, но позже убивает человека с помощью гигантского тесака и, терзаемая параноидальными идеями, захватывает здание школы, угрожая сжечь себя и всех заложников [конец СПОЙЛЕРОВ] . </p> <p>Яой (yaoi) - жанр эротического аниме (и манги), специализирующийся на демонстрации сексуальных сцен между мужчинами. Поклонники такого жанра японской анимации обычно называются &quot;Яойщиками&quot; ^__^</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 14:00:29 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=34#p34 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=33#p33 <p>Юри (yuri) - жанр эротического аниме (и манги), специализирующийся на демонстрации сексуальных сцен между девушками. Персонажи мужского пола - редкие гости в произведениях такого рода.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 13:59:50 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=33#p33 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=32#p32 <p>Эччи (ecchi, etchi) - жанр аниме и манги, в котором особое внимание уделяется фансервису, а также юмору на сексуальную тематику. Как правило, такие творения содержат значительное количество обнаженки и &quot;двусмысленные&quot; сцены, но не демонстрируют половые органы или натуралистичные сцены секса. Примерами жанра могут послужить &quot;Golden Boy&quot;, &quot;Пламеннный Лабиринт&quot;, &quot;Amainaideyo!!&quot;, &quot;Chobits&quot;. Большая часть &quot;гаремников&quot; также преставляет собой жанр эччи. </p> <p>Эндинг (ending, ED) - анимационная заставка с конечными титрами в ТВ-сериалах и OVA, как правило, показываемая в конце каждой серии и сопровождаемая конечной песней (хотя, после эндинга может идти анонс следующего эпизода). Обычно, эндинги не длятся более чем полторы минуты. </p> <p>Эроаниме (eroanime, H-anime) - собирательное понятие, обозначающее любое эротическое аниме (хентай, яой, юри, лоликон, сётакон и т.п.) </p> <p>Эроге (eroge, H-game) - японская эротическая видеоигра.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 13:58:59 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=32#p32 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=31#p31 <p>Чиби (chibi) - разновидность дизайна персонажа аниме или манги близкая к деформингу, когда персонаж рисуется в &quot;детских&quot; пропорциях; детская версия персонажа. Обычно, &quot;чиби&quot;-персонажи (или &quot;чибики&quot;) считаются довольно милыми и забавными.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 13:58:15 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=31#p31 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=30#p30 <p>Цундере (tsundere) - один из типовых вариантов характера персонажа аниме (манги и видеоигр), когда персонаж сначала ведет себя грубо, неприязненно, но впоследствии нам открывается его милая и нежная сторона. Например, Онидзука из GTO, который сначала кажется неотесанным грубияном, но потом мы постепенно начинаем видеть его &quot;заботливую&quot; сторону. Женские персонажи с характером типа &quot;цундере&quot; обычно называются &quot;Цундерекко&quot; (tsunderekko). Например, Мотоко Аояма из сериала Love Hina сначала ведет себя неприязненно и даже пытается порубить главного героя мечом, но впоследствии мы начинаем видеть в ней нежную девочку, даже испытывающую некие чувства к главному герою.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 13:57:45 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=30#p30 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=29#p29 <p>Хентай (hentai) - термин используемый в российских и западных аниме-сообществах для обозначения японской анимации и манги эротического характера, содержащей откровенные сцены. Поклонников такого аниме часто называют &quot;Хентайщиками&quot;. Стоит учитывать, что &quot;хентаем&quot; обычно именуются только произведения, в которых демонстрируются сцены секса между мужчиной и женщиной (или сцены изнасилования девушки &quot;тентаклями&quot;). Аналогичные же произведения, показывающие секс между мужчинами, принято называть &quot;яоем&quot;, между женщинами - &quot;юри&quot;, и т.п. Также примечательно, что несмотря на японское происхождение слова &quot;хентай&quot; (которое иногда на речи используется в смысле &quot;извращенец&quot;), в самой Японии для обозначения эротического аниме чаще используется понятие &quot;eroanime&quot; или &quot;ju hachi kin&quot; (&quot;детям до 18 запрещается&quot;). </p> <p>Хэнсин (henshin, transformation) - термин, применяемый к махо-сёдзё и обозначающий процесс трансформации героини в &quot;магическую девочку&quot;. Как правило, этот процесс представляет собой подобие заставки, которая показывается без каких-либо изменений от серии к серии при каждой трансформации (одну и ту же заставку снова и снова позволяет применять отсутствие определенного бэкграунда в хэнсин-сценах, кроме того использование одной и той же заставки несколько раз позволяет существенно сократить объем работы над сериалом); часто хэнсин сопровождается одной и той же &quot;коронной фразой&quot; персонажа - например, &quot;Лунная призма, дай мне силу!&quot;. Во многих аниме &quot;хэнсин&quot; также сопровождается обнажением героини в целях фансервиса, дабы заманить мужскую аудиторию ^__^</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 13:57:05 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=29#p29 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=28#p28 <p>Фандаббинг (fandubbing, dub) - процесс голосового перевода аниме (&quot;дубляж&quot;), осуществляемый непрофессиональными актерами (а чаще -- одним полупьяным мужиком ^__^). Как правило, переведенное таким образом аниме (&quot;фандаб&quot; или &quot;дублированное аниме&quot;) бесплатно распространяется через интернет, либо продается пиратами на рынках. </p> <p>Фансервис (fan service) - различные моменты в аниме и манги, включенные исключительно в угоду фанам и не имеющие никакого сюжетного смысла. Как правило, фансервис носит сексуальный характер (скажем, демонстрация трусиков главных героинь или сцены в ванне и на горячих источниках) и предназначен, чтобы привлечь охочую до обнаженки мужскую аудиторию. </p> <p>Фансаббинг (fansubbing) - процесс перевода аниме посредством субтитров, осуществляемый фанами на безвозмездной основе. Как правило, переведенное фанами аниме с встроенными в видеофайл субтитрами (&quot;аниме с фансабом&quot;) бесплатно распространяется через интернет и считается формой сетевого пиратства. Отдельные же файлы с субтитрами (&quot;фансабы&quot;) пиратством не признаются. </p> <p>Филлер (filler) - термин обычно применяется к нассчитывающим большое количество серий аниме-сериалам, основанным на манге. Дело в том, что создание манги обычно идет более медленными темпами, нежели создание ТВ-сериала, и поэтому создателям аниме по незаконченной манге зачастую приходится вставлять в сериал серии, не основанные на манге и призванные &quot;выиграть время&quot;, чтобы мангака успел закончить сюжет первоисточника (или, хотя бы сюжетный арк) - такие серии и называются &quot;филлерами&quot;. Обычно, филлеры не предполагают никакого развития сюжета или значимых событий, т.к. призваны &quot;оставить все как есть&quot;, чтобы не повести историю вразрез с сюжетом манги. Как правило, подобный феномен не особо приветствуется в среде поклонников манги-первоисточника. Например, аниме &quot;Naruto&quot; знаменито своими филлерами. </p> <p>Футанари (futanari, futa, D-girl) - разновидность дизайна персонажей в эротическом аниме (манге), когда персонаж сочетает в себе мужские и женские половые признаки. Например, имеет женскую грудь и половой член, или же влагалище и половой член.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 13:55:52 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=28#p28 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=27#p27 <p>Усагимими (usamimi, usagimimi, usagi-chan, bunnygirl) - разновидность кемономими. Антропоморфные персонажи аниме и манги с заячьими хвостиками и ушками. Например, Раби эн Розэ (&quot;Усада&quot;) из &quot;Di Gi Charat&quot;.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 13:53:20 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=27#p27 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=26#p26 <p>Танкобон (tankobon) - том манги. Как правило, манга изначально публикуется в японских молодежных журналах (обычно по 1 главе в номере) и после журнальной публикации нескольких глав, издается в танкобон-формате, содержащем в себе большое количество глав (обычно - от 5 до 10 глав в зависимости от продолжительности главы). </p> <p>Тентакли (tentacles, tentacle-hentai) - щупальца монстров, напоминающие собой половой член и появляющиеся в большом количестве аниме\манги хентайной направленности (а также эротических дорамах). Вследствие распространенности произведений, акцентирующих внимание на эротических сценах с участием щупалец, для обозначения такой стилистики иногда применяется термин &quot;tentacle-hentai&quot; или &quot;tentacle rape&quot;.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 13:52:28 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=26#p26 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=25#p25 <p>Сёдзё (shoujo) - разновидность аниме и манги, по большей части рассчитанной на аудиторию молодых девушек. Как правило, сёдзё-аниме представляет собой нечто вроде легкой мелодрамы, где главным героем выступает девочка. Например, Card Captor Sakura. </p> <p>Сёдзё-ай (shoujo-ai, girls love, GL) - романтическое аниме\манга про любовь между девушками, не содержащее откровенных эротических сцен. Например, &quot;Revolutionary Girl Utena&quot; или &quot;Girl Meets Girl&quot;. </p> <p>Сёнен (shounen) - разновидность аниме и манги, по большей части рассчитанной на аудиторию молодых юношей. Произведения такого рода, как правило, содержат много экшна, а главным героем являем юноша. Например, Full Metal Alchemist или Naruto. </p> <p>Сёнен-ай (shounen-ai, boys love, BL) - романтическое аниме\манга про любовь между парнями, не содержащее откровенных эротических сцен. Например, &quot;Gravitation&quot;. </p> <p>Сётакон (shotacon, shota) - разновидность эротической манги и додзинси (реже - аниме), содержащей сцены сексуального характера с участием маленьких мальчиков. Иными словами, &quot;мальчиковый&quot; аналог лоликона, или &quot;яой с детьми&quot;. При этом, понятие &quot;сётакон&quot; обычно обозначает произведения, демонстрирующие сексуальные сцены именно между двумя мальчиками или между мальчиком и взрослым мужчиной. Для обозначения произведений, демонстрирующих отношения мальчика с девочкой или взрослой женщиной существует понятие &quot;straight shotacon&quot;. </p> <p>СиДи Драма (Drama CD, audio-drama) - диск с аудиоспектаклем, сюжет которого, как правило, базируется на аниме, манге или видеоигре (не стоит путать с &quot;дорамой&quot;). Например, &quot;Bleach CD Drama&quot; или &quot;Higurashi no Naku koro ni Drama CD&quot;. СиДи драма может быть простым воспроизведением истории первоисточника в виде аудиоспектакля, продолжением, приквелом, либо вообще практически никак не связана с сюжетом первоисточника. Чаще всего в СиДи Драмах роли исполняют те же сэйю, что и в первоисточнике, но возможен и новый актерский состав. </p> <p>Сканлэйтинг (scanlating) - процесс перевода манги, осуществляемый фанами на безвозмездной основе посредством замены японского текста на отсканированных страницах манги на его перевод. Как правило, переведенные фанами страницы манги (&quot;сканлэйты&quot;) бесплатно распространяются через интернет, что считается формой сетевого пиратства. </p> <p>Спид-сабы (speed subs) - фансабы сделанные &quot;на скорую руку&quot; к только что вышедшему сериалу. </p> <p>Спотакон (spotacon) - жанр аниме и манги, основной темой которого является спорт и жизнь спортсменов. Например, &quot;Гонщик Спиди&quot; (Speed Racer) или &quot;Azusa will Help&quot;. В основном жанр нацелен на юношескую аудиторию. </p> <p>Сугой (sugoi) - &quot;классно&quot;, &quot;круто&quot;. В российских аниме-сообществах, чтобы выразить восторг от того или иного предмета часто употребляются такие производные от данного слова как &quot;сугойная&quot;, &quot;сугойненький&quot; и т.п. Например, &quot;Лина Инверс тааакая сугойная!&quot;. </p> <p>Сэйнен (seinen) - разновидность аниме и манги, рассчитанной на мужскую аудиторию приблизительно 18-30 лет. Какие-то отличительные черты сэйнен-произведений выделить сложно: это могут быть как эччи-комедии с тоннами фансервиса, так и серьезные вещи с длиннющими философскими диалогами о смысле жизни... В качестве примеров можно назвать Golden Boy, Chobits, Mahoromantic, Serial Experiments Lain, GANTZ, Berserk, Mushishi и др. </p> <p>Сэйю (seiyu) - актер, профессионально занимающийся озвучкой персонажей в аниме и аудиодрамах. Реже понятие &quot;сэйю&quot; распространяется на актеров, исполнявших озвучку персонажей японских видеоигр. </p> <p>Сэнтай (sentai, super sentai) - название жанра аниме и манги, повествующей о приключениях группы супер-героев и в основном нацеленный на детскую и юношескую аудиторию. Например, аниме &quot;Gatchaman&quot; или &quot;Cyborg 009&quot;.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 13:51:10 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=25#p25 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=24#p24 <p>Рав (raw) - аниме с японской озвучкой без какого-либо перевода; сканы манги и додзинси на японском языке без какого-либо перевода. </p> <p>Ранобэ (ranobe, light novel) - рассказ с иллюстрациями в аниме-стилистике, в основном нацеленный на молодежную аудиторию. С ранобэ-формата начинали многие известные аниме-сериалы (Kino no Tabi, FMP), кроме того чаще всего новелизации аниме и манги издаются именно в форме ранобэ. </p> <p>Редикоми (redicomi, ladies' comics) - японское название джосэй-манги. </p> <p>Ренай (ren'ai) - разновидность японских компьютерных игр про любовь и свидания; японские лав-симы. При этом, &quot;ренаем&quot; обычно называют романтические игры именно для всех возрастов, игры же с эротическим уклоном чаще обозначают как &quot;H-games&quot;, &quot;эроге&quot; или попросту &quot;хентайный квест&quot; (если игровой процесс позволяет назвать игру &quot;квестом&quot;).</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 11:29:48 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=24#p24 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=23#p23 <p>Панцу (pantsu) - нижнее белье, трусики. </p> <p>Панцу-шоцу (pantsu shotsu, underwear shots) - разновидность фансервиса, заключающегося в том, что создатели аниме намеренно показывают кадры под таким ракурсом, чтобы под юбками героинь можно было разглядеть их нижнее белье. Таким приемом активно пользовались, например, создатели &quot;Agent Aika&quot; и &quot;Najica Blitz Tactics&quot;. </p> <p>Паропанк (steampunk) - поджанр аниме и манги, во многом сходный с киберпанком, но акцентирующий внимание на эстетике паровых машин и подобных механизмов, свойственных технологическому уровню Европы 19-го века (хотя, зачастую в такого рода аниме можно встретить и совершенно фантастические агрегаты, работающие на пару). Наиболее наглядным примером может послужить аниме &quot;SteamBoy&quot;.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 11:28:18 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=23#p23 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=22#p22 <p>ОВА (OVA, OAV, Original Video Animation) - аниме, которое было выпущено в продажу на тех или иных видеоносителях (видеокассеты, DVD) и предварительно никогда не транслировалось ни на телеканалах, ни в кинотеатрах. Овашки могут состоять как из одной серии, так и из нескольких. Как правило, всё эротическое аниме выпускается именно в OVA-формате (но не стоит думать, что в OVA сводится лишь к эроаниме). Примерами OVA-релизов могут послужить такие аниме как &quot;FLCL&quot;, &quot;Video Girl Ai&quot;, &quot;Urotsukidoji&quot;, &quot;Wolf Rain OVA&quot;, &quot;La Blue Girl&quot; и другие. </p> <p>Оданго (odango, odango atama) - особенность дизайна прически героинь аниме или манги, заключающаяся в том, что волосы персонажа по бокам заколоты наподобие двух шариков с косичками. Пожалуй, самым известным персонажем с такого рода прической является главная героиня сериала &quot;Sailor Moon&quot;. </p> <p>Омаке (omake) - различного рода бонусы к аниме, прилагаемые к изданию на видео. Это могут быть забавные чиби-сценки с персонажами из аниме, интервью с создателями и т.п. Термин &quot;омаке&quot; также применяется и к манге, обозначая любой дополнительный материал, прилагающийся к тому манги. </p> <p>ОНА (ONA, original net animation) - аниме, выходящее в сети интернет и, как правило, не доходящее до продажи на видео или показа на ТВ или в кинотеатрах. Очень часто ONA представляет собой низкобюджетные &quot;самодельные&quot; аниме-короткометражки, созданные начинающими аниме-режиссерами и бесплатно распространяемые в сети. Примеры - &quot;Rain, the little girl, and my letter&quot;, &quot;Platonic chain Web&quot;, &quot;Azumanga Daioh Web&quot;. </p> <p>Опенинг, ОП (Opening, OP) - анимационная заставка с начальными титрами в ТВ-сериалах и OVA, как правило, показываемая в самом начале каждой серии и сопровождаемая заглавной песней (впрочем, &quot;ОП&quot; может иногда употребляться и для обозначения самой песни). Средняя продолжительность ОПа - 1 мин 30 секунд в ТВ-сериалах и ОВАшках; 45 секунд в мини-сериалах. </p> <p>Отаку (otaku) - фанат аниме и манги, анимешник. </p> <p>Оэкаки (oekaki) - начальные наброски дизайна персонажей, бэкграундов и т.п. Зачастую авторы манги прилагают оэкаки в качестве бонуса (&quot;омаке&quot;) к манге, чтобы читатели могли лучше представить себе процесс её создания.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 11:27:13 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=22#p22 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=21#p21 <p>Некомими (neko, nekomimi, cat ears, catgirl) - самая распространненная разновидность кемономими. Антропоморфные персонажи аниме и манги с кошачьими хвостиками и ушками, обычно добавляющие ко всем фразам окончание &quot;Ня&quot;. Примеры - Деджико из Di Gi Charat, Ичиго из Tokyo Mew Mew или Мерле из Escaflowne. </p> <p>Нидзикон (nijicon) - термин обозначает комплекс, при наличии которого человек может проявлять сексуальный интерес только к рисованным персонажам (например, героиням аниме или манги), хотя вопрос реального существования такого комплекса до сих пор остается дискуссионным. </p> <p>Ня (nya) - японский аналог &quot;мяу&quot;; слово, которым персонажи-некомими чаще всего оканчивают все фразы. &quot;Някать&quot;, соответственно, означает добавлять слово &quot;ня&quot; ко всем фразам. Стоит отметить, что в последнее время няканье стало довольно популярным в сетевых аниме-сообществах, т.ч. многие отаку на интернет-форумах прилепляют &quot;ня&quot; к каждой фразе по поводу и без такового.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 11:26:11 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=21#p21 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=20#p20 <p>Манга (manga) - японские комиксы. Как правило, отличаются от обычных комиксов черно-белой рисовкой и тем, что их принято читать справа-налево. Манга с эротическим содержанием часто обозначается как &quot;H-manga&quot;. </p> <p>Мангака (manga-ka) - создатель манги; человек, профессионально занимающийся рисованием манги. </p> <p>Манва (manhwa) - корейские комиксы. От манги в основном отличаются тем, что читать их принято слева-направо. </p> <p>Манхуа (manhua, man hua) - китайские комиксы. </p> <p>Махо-сёдзё (mahou shoujo) - поджанр аниме и манги, основой концепции которого является идея &quot;магических девочек&quot; (хотя возможно и наличие в сюжете &quot;магических мальчиков&quot;). В основном, жанр нацелен на девчачью аудиторию, но зачастую в махо-сёдзё аниме используются и такие способы привлечения юной мужской аудитории, как, например, обнажение героини в процессе ее трансформации в &quot;магическую девочку&quot;. Примерами махо-сёдзё могут послужить Sailor Moon, Card Captor Sakura, Tokyo Mew Mew, Mai-HiME и др. Аналогичные произведения с &quot;магическими мальчиками&quot; обычно именуются &quot;махо-сёнен&quot; (&quot;mahou shonen&quot;) </p> <p>Меганекко (meganekko) - &quot;девочка в очках&quot;. Один из типичных вариантов дизайна аниме-персонажей, призванный придать героине вид &quot;милой скромной школьницы-отличницы&quot;. </p> <p>Мегане-кун (megane-kun) - мальчики в очках, мужской аналог меганекко. </p> <p>Меха (mecha) - жанр аниме и манги, отличительной чертой которого является наличие гигантских роботов (как правило, пилотируемых людьми). Примерами жанра могут послужить Neon Genesis Evangelion, RahXephon, серия Gundam и т.п. Данный термин также может обозначать гигантских роботов как таковых. </p> <p>Мини-сериал (mini-series, mini-TV) - сериал, состоящий из серий длительностью менее 5-6 минут (включая ОП). Например, Di Gi Charat. </p> <p>Миядзаковщина - слово иногда используется для пренебрежительного обозначения совокупности работ японского аниме-режиссера Хаяо Миядзаки (либо иного кодомо-аниме, сходного по стилю с работами Миядзаки). </p> <p>Моэ (moe) - термин иногда употребляется для обозначения разновидности аниме с большим количеством по-детски миловидных, кавайных персонажей (хотя в российских аниме-сообществах для обозначения такого рода аниме и манги чаще употребляется собирательное понятие &quot;кавай&quot;), либо для обозначения влюбленности отаку в ту или иную кавайную аниме-героиню. &quot;Моэкко&quot; (moekko), в свою очередь обозначает героиню такого рода аниме, которая нравится тому или иному отаку. </p> <p>Мэйды (maids, meido) - служанки. Один из типичных вариантов дизайна аниме-героинь, призванный сочетаться с образом &quot;сэксуальной прислужницы&quot;. Данный феномен со временем стал настолько распространен в аниме-индустрии, что начали появляться целые сериалы, полностью посвященные тематике служанок (например, &quot;He is My Master&quot; и &quot;Hanaukyo Maids Team&quot;), тем самым делая мэйдо практически самостоятельным поджанром аниме и манги.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 11:24:19 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=20#p20 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=18#p18 <p>Лоликон (lolicon, lolikon, loli) - разновидность эротического аниме\манги\додзинси с участием маленьких девочек (например, аниме &quot;Lolikon Angel&quot; или манга &quot;Let's Study!&quot;). Маленьких героинь из произведений такого рода обычно именуют &quot;лоли&quot; (от названия романа Владимира Набокова &quot;Лолита&quot;). Стоит отметить, что иногда слово &quot;лоликон&quot; может варьироваться для более точного обозначения жанра - например, &quot;неко-лоликон&quot; может обозначать лоликон с маленькими девочками-некомими; гуро-лоликон может обозначать лоликон с большой долей крови и насилия, и т.п.</p> mybb@mybb.ru (Ryuk) Sun, 08 Nov 2009 11:22:00 +0300 http://animeshnikforever.afbb.ru/viewtopic.php?pid=18#p18